Versão do rascunho: 2026-10-30
Tradução pendente de revisão: o texto deste documento está em espanhol, que é a versão de referência.
1. Dobits nunca recomienda inversiones
Dobits te enseña tus números, te los ordena, te avisa de lo que cambia, te explica lo que ha pasado y hace lo que tú decides. No te dice qué comprar, qué vender ni cuándo, no prevé el mercado y no promete rentabilidades.
2. Qué significa en la práctica
- Lo que Dobits te muestra o te explica es información sobre tu propio dinero, no asesoramiento financiero, de inversión, fiscal ni jurídico.
- El director financiero propone operaciones que tú has pedido y no las ejecuta hasta que las confirmas.
- Las decisiones sobre tu dinero son siempre tuyas. Si necesitas asesoramiento, consulta a un profesional autorizado.
3. Límites de la información
Las explicaciones se generan a partir de los datos disponibles y pueden contener errores o estar incompletas. Revisa siempre lo importante antes de confirmar una operación. [Texto definitivo: pendiente del abogado.]